Montuno no. 5

to be scanned soon...  

lyrics

2. On The Palette

music: Takeshi Nakatsuka
lyrics: Izumi Ookawara

do you want orange tea or lemon flavoured tea?
i hope that when i sing you dream a fairy tale
we'll spend our day together
i'll be there when you need me
i hope i can make you feel so nice
why don't i add a dash of red or cobalt blue
the emptiness i once knew is replaced by you
all of our time together
i know love is forever
i'm sure that you feel the same way, too
i paint
you can't hide for long
here...
you are right here, slowly drying

when i paint for you, the colors on the canvas call me
emptiness around me disappears and makes me happy
i know you are with me

do you remember when we sailed the ocean blue
you told me that i was the only one for you
my heart remains so true, too
there's only one of you
i know that we'll go sailing in our dreams
i feel you are nearby to me
now i paint for you
palette opens

when i paint for you, the colors on the canvas call me
emptiness around me disappears and makes me happy
i can paint the voices of the past onto the canvas
yesterday is here today because now is forever
i know you are with me
i know love's a painting

3. Awakenings (優しい朝)

music: Takeshi Nakatsuka
lyrics: Takeshi Nakatsuka

sha ba da ba 東が織りなす
sha ba da ba higashi ga orinasu
光に包まれ暮らす
hikari ni tsutsumare kurasu
目覚めさせるのはいつも優しい朝のプリズム
mezame saseru no wa itsumo yasashii asa no purizumu
sha ba da ba 肩肘を張って
sha ba da ba katahiji wo hatte
ひとり過ごす夜は明けて
hitori sugosu yo wa akete
ため息も朝霧が泡に za ba da ba du wa
tameiki mo asagiri ga awa ni za ba da ba du wa
素直になる時もいつしか忘れはじめて
sunao ni naru toki mo itsushika wasure hajimete
大人びた言い訳を聞かせてる
otonabita iiwake wo kikaseteru
sha ba da ba 鏡に笑う
sha ba da ba kagami ni warau
無垢なころを思い出す
muku na koro wo omoidasu
午後にはもう消えて無くなるかも知れぬけど
gogo ni wa mou kiete nakunaru kamo shirenu kedo

sha ba da ba 優しい朝に
sha ba da ba yasashii asa ni
微笑みかけるだけで
hohoemi kakeru dakede
変わらないもの確かめる za ba da ba du wa
kawaranai mono tashikameru za ba da ba du wa
振り向き合うこともいつしか忘れはじめて
furimuki au koto mo itsushika wasure hajimete
歯の浮くような言葉と嘘の笑顔で暮らす
ha no uku you na kotoba to uso no egao de kurasu

心躍らせた時はいずこへ
kokoro odoraseta toki wa izuko e
流れ出す涙を止められない
nagare dasu namida wo tomerarenai
見失いかけてた花を抱けば
miushinai kaketeta hana wo idakeba
この歌を歌うよ za ba da ba du wa
kono uta wo utau yo za ba da ba du wa
sha ba da ba 東が織りなす
sha ba da ba higashi ga orinasu
光に包まれ暮らす
hikari ni tsutsumare kurasu
目覚めさせるのはいつも優しい朝のプリズム
mezame saseru no wa itsumo yasashii asa no purizumu
聴き慣れてたこの歌を
kiki nareteta kono uta wo
そっと口ずさむだけで
sotto kuchizusamu dakede
ため息も朝霧が泡に za ba da ba du wa
tameiki mo asagiri ga awa ni
いつか幸せがドアを叩く事を夢見て
itsuka shiawase ga doa wo tataku koto wo yume mite
歯を食いしばる僕を涙で誉めあげる
ha wo kuishibaru boku wo namida de home ageru

心躍らせた時はいずこへ
kokoro odoraseta toki wa izuko e
流れ出す涙を止められない
nagare dasu namida tomerarenai
blue を泡と消して花を抱けば
blue wo awa to keshite hana wo idakeba
この歌を歌うよ za ba da ba du wa
kono uta wo utau yo za ba da ba du wa

5. Melody

music: Takeshi Nakatsuka
lyrics: Izumi Ookawara

lying in my bed, i stare atop, my memory
it's getting clear and colorful with melody
every beautiful scene appeared with summaries
we were going to last forever

i'm alone
can you see all our pictures in the sky?
we're holding hands each other every day
can you hear two birds whistle on the tree
where are you? missing you so much

sitting a chair, i stare a wall, my memory
we share to draw and share to sing with melody
we used to cry and used to love so purely
we were going to last forever

when i met you first time,
you talk to more than just for a while
it was a sunny day and sunday noon
we're laughing a lot

here is a melody
that i used to sing
it's a lovely and sweet memory
i just wanted to say

you're still my best friend
it's a happy end

6. Boogaloo Chair

music: Takeshi Nakatsuka
lyrics: Takeshi Nakatsuka

boogaloo chair
ここに座って語ろう
koko ni suwatte katarou
君と僕だけの
kimi to boku dake no
秘密の話を
himitsu no hanashi wo
今日もしたいから
kyou mo shitai kara

boogaloo chair
ここに座って歌おう
koko ni suwatte utaou
君と僕だけは
kimi to boku dake wa
どこの誰よりも
doko no dare yori mo
愛し合っているから
ai shiatte iru kara

boogaloo chair
ここに座ってみつめよう
koko ni suwatte mitsumeyou
君といつまでも
kimi to itsumademo
すてきな時間を
suteki na jikan wo
確かめるために
tashikameru tame ni

君がうつむいてる時も涙キラリひかり溢れても
kimi ga utsumuiteru toki mo namida kirari hikari afuretemo
get through
いつも君のそばで話ばかり打ち明けてくれれば
itsumo kimi no soba de hanashi bakari uchiakete kurereba
so i'll kiss you

boogaloo chair
i want you, please
yes, we can do
i don't know why

boogaloo chair
ここに座って語ろう
koko ni suwatte katarou
君と僕だけは
kimi to boku dake wa
どこの誰よりも
doko no dare yori mo
愛し合っているから
ai shiatte iru kara
boogaloo chair

ここに座ってみつめよう
koko ni suwatte mitsumeyou
君といつまでも
kimi to itsumademo
すてきな時間を
suteki na jikan wo
確かめるために tashikameru tame ni

君がうつむいてる時も涙キラリひかり溢れても
kimi ga utsumuiteru toki mo namida kirari hikari afuretemo
get through
いつも君のそばで話ばかり打ち明けてくれれば
itsumo kimi no soba de hanashi bakari uchiakete kurereba
so i'll kiss you

boogaloo chair
i want you, please
yes, we can do
i don't know why

7. Mustache

music: Takeshi Nakatsuka
lyrics: Izumi Ookawara

he's like a puppet from the cartoon street
it is a little bit difficult not to laugh
so don't smile, don't look at my face
his mustache makes his face look so funny

when i was on stage in a fashion show
i found him immediately in the crowd in the hall
please don't show me your funnier face
his mustache, i can never stop laughing at him

don't make me laugh anymore... la la la la

mr. mustache, i wanna touch your lovely face
mr. mustache, who said it's a cool face?
mr. mustache, please kiss me on the cheek, yeah
mr. mustache, too dangerous to dance with you
mr. mustache!

one day when i was in a supermarket
mr. mustache noticed that i was laughing again
of course i did not want to make him mad
so i did exactly what he wanted

so the next day, i asked him to dance in a disco
he was so excited to dance with me, but!
please don't show me your funnier face
his mustache, i can never stop laughing at him

don't make me laugh anymore... la la la la

mr. mustache, i wanna touch your lovely face
mr. mustache, who said it's a cool face?
mr. mustache, please kiss me on the cheek, yeah
mr. mustache, too dangerous to dance with you
mr. mustache!

8. Love Groovy Saucer

music: Takeshi Nakatsuka
lyrics: Izumi Ookawara

you told me that we'll have a great time
so make some plans for our good time
we'll spend our days together for a long time

i cannot wait until we live together
can you imagine our future? we'll be fine
don't say a word now, let's just love each other
close your eyes, can't you see?

when you laugh, when you sing, when you count on me
when you sigh, when you cry, when you talk to me
when you smile, when you eat, when you embrace me
i want to look in your eyes

9. Scooter

music: Takeshi Nakatsuka
lyrics: Izumi Ookawara

i bought a new scooter, it's a brand new little one
in the pastel shades of pink and light green
i got off it, talking to a brand new boyfriend
"hey take a break, darlin'? it's too cold today"

i have something that i wanna show you
i see what you mean, i really feel for you
are you sure you will let me go with you
i see what you mean, so it's up to you, baby

it's my scooter
twist the grip and riding on and on and on
a brand new scooter
oh, S. C. O. O. T. E. R.

i'm just gonna run to buy something in the town
by this brand new little scooter
with my brand new little dog
we really get along well, don't you think?
hey, darlin', may i come with you?

i bought a brand new leather coat and put it on it on
and then just have a look whether it suit me or not
going to the cafe that brand new magazine showed
and then have a brand new sweets with a cup of tea

it's my scooter
twist the grip and riding on and on and on
a brand new scooter
oh, S. C. O. O. T. E. R.

i bought a new scooter, it's a brand new little one
in the pastel shades of pink and light green
i got off it, talking to a brand new boyfriend
"hey take a break, darlin'? it's too cold today"

i'm just gonna run to buy something in the town
by this brand new little scooter
with my brand new little dog
we really get along well, don't you think?
hey, darlin', may i come with you?

it's my scooter
twist the grip and riding on and on and on
a brand new scooter
i bought a brand new leather coat and put it on it on
it's my scooter
twist the grip and riding on and on and on
a brand new scooter
oh, S. C. O. O. T. E. R.

10. 愛がひとつ (One Love)

music: Takeshi Nakatsuka
lyrics: Takeshi Nakatsuka

明らめた部屋に静かに流れてく
akirameta heya ni shizuka ni nagareteku
君といた日々の夏の調べ
kimi to ita hibi no natsu no shirabe
そして今日この愛がひとつ
soshite kyou kono ai ga hitotsu
君と僕の愛がひとつ
kimi to boku no ai ga hitotsu
星空に消える
hoshizora ni kieru

見つめ合い続ける事さえ出来ぬまま
mitsumeai tsudzukeru koto sae dekinu mama
ふたり立ちつくす別れの時
futari tachi tsukusu wakare no toki
そして今日この愛がひとつ
soshite kyou kono ai ga hitotsu
君と僕の愛がひとつ
kimi to boku no ai ga hitotsu
音もなく消える
oto mo naku kieru

そうきっとふたり心はそのまま
sou kitto futari kokoro wa sono mama

かがやいてた my sweet days 素晴らしかった愛よ永遠に
kagayaiteta my sweet days subarashikatta ai yo towa ni
きらめいてた my warm nest 見上げれば君の微笑み
kirameiteta my warm nest miagereba kimi no hohoemi

淡い瑠璃色に光りゆく想い出と
awai ruri iro ni hikari yuku omoide to
色あせてく日に落とす涙
iro aseteku hi ni otosu namida
そして今日この愛がひとつ
soshite kyou kono ai ga hitotsu
君と僕の愛がひとつ
kimi to boku no ai ga hitotsu
雪に舞い溶ける
yuki ni mai tokeru

そうきっと夜はもうそっと明けてゆく
sou kitto yoru wa mou sotto akete yuku

かがやいてた my sweet days 素晴らしかった愛よ永遠に
kagayaiteta my sweet days subarashikatta ai yo towa ni
きらめいてた my warm nest 見上げれば君の微笑み
kirameiteta my warm nest miagereba kimi no hohoemi

そうきっとこの日々をずっと胸に抱く
sou kitto kono hibi wo zutto mune ni daku

かがやいてた my sweet days 素晴らしかった愛よ永遠に
kagayaiteta my sweet days subarashikatta ai yo towa ni
きらめいてた my warm nest 愛しかった日々よ永遠に
kirameiteta my warm nest itoshikatta hibi yo towa ni
かがやいてた my sweet days 素晴らしかった愛よ永遠に
kagayaiteta my sweet days subarashikatta ai yo towa ni
きらめいてた my warm nest 見上げれば君の微笑み
kirameiteta my warm nest miagereba kimi no hohoemi

11. For Kids

music: Takeshi Nakatsuka
lyrics: Izumi Ookawara

i'd been thinking that there was no hope
i had never imagined such happy days
but i found something because of you
i feel very good because of you

we live in a world of parody
we have lost touch with reality
it's a crazy world because of you
i wanna know you as much as i can

we are the dreamers
we love each other
darling you set me free
we'll be together
of course forever and miracle everywhere

he has an inventive mind for kids
i realized that suddenly yesterday
where did you get the idea from?
i wanna know you as much as i want

nobody will believe it
if you are a genius until you will show it
kids will love it
you should make it and i can't wait to see

kids love what you created!
kids love it! can you imagine that?
kids love it like i really love it
kids love it, anyway shall we clean our room first!

i'd been thinking that where was my hope
i had never imagine about happy days
but i found something because of you
i feel very good because of you
where did you get the idea from?
i wanna know you as much as i want

nobody will believe it
if you are a genius until you will show it
kids will love it
you should make it and i can't wait to see

kids love what you created!
kids love it! can you imagine that?
kids love it like i really love it
kids love it, anyway we will show the dream in the world

for kids, happy days in the world
for kids can you see in your dreams
for kids, happy days in the world
for kids can you see?

we are the dreamers
we love each other
darling you set me free
we'll be together
of course forever and miracle everywhere

kids love what you created!
kids love it! can you imagine that?
kids love it like i really love it
kids love
for kids, happy days in the world
for kids can you see in your dreams
for kids, happy days in the world
for kids can you see?